installation mit video
kontaktanzeigen – und wie die texte interpretiert werden könnten
- anzeigen
die originale sind in starker vergrösserung als bilder an der wand installiert - video
die originaltexte der anzeigen ändern sich in mehreren stufen/überblendungen zu einem neuen text
(eine interaktive umsetzung erfolgte im werk „dahinter„)
installation neuburg/donau sommer 2004
Originaltexte
| Originaltext | Modifizierter Text |
| Getrennt leben, gemeinsam geniessen, Lehrer, 52, 1,71, su. aufgeschlossene Sie für Ferien, WE und mehr | Beziehungsunfähiger, einsamer Lehrer, 52, 1,71, su. geile Sie für kurzzeitige Vergnügung |
| Asiatin, 42 J., z. Zt. in Deutschland su. Mann 40 – 60 J. zum Heiraten | Asiatin, 42 J., kurz vor Abschiebung su. Mann mit Geld, nicht nur zum Sex |
| Symph. Er, Mitte 40/184/72, Bauing., jg. ausseh., etwas sportlich, gutsit., su. Sie, m. Kinderwunsch | Unauffälliger Er, Mitte 40/184/72, gutes Einkommen jg. ausseh., m. Bauchansatz, gutsit., su. Sie, die ihn nicht wieder verlässt |
| Reicher Mann von sehr attraktiver Sie, 42 J., schlank, dunkelh. gesucht | Reicher Mann, egal wie alt, von Ihr, schön und faul, 42 J., solange sie noch gut aussieht, gesucht |
| Kleiner Prinz, 168/42 J. sucht immer noch seine Rose | Kleiner naiver Mann, 168/42 J. sucht nach vergeblichen Versuchen eine romantische Frau |
| Ich Anfang 40, su. jg. Fr. f. Körper, Geist u. Seele | Ich werde langsam älter, bin geizig und will eine Frau zum Vögeln |
| Frei für eine neue Beziehung? Er (52J./194) NR, NT, su. unabhängige Sie. Bitte mit Bild. | Hat dich auch dein Partner verlassen? Langweiliger Mann (52J/195) su. unabhängige Sie. Aber bitte nur wenn du hübsch bist! |
| Er, 50, sucht Sie für Seitensprung, keine finanz. Interessen | Er, 50, sucht Sie für Seitensprung, aber für eine Nutte bin ich zu geizig, und ich bin natürlich auch kein Callboy! (hoffentlich merkt meine Frau nichts!) |
| Er, 41J. sucht Neuanfang, 189cm, gut gebaut, attraktiv, ehrlich, selbständig, sucht attraktive Sie, gerne dominant f. Neuanfang | Er, 41J. sucht Neuanfang, 189cm, gut gebaut, attraktiv, schüchtern aber eigensinnig, sucht vollbusige Domina zum Auspeitschen |
| Stubenhocker mit Herz (46, 180, 80, blond) su. häusliches Seelchen | Langweiliger Biertrinker mit schütterem Haar su. Mutterersatz |
| Pens. Beamter, großzüg. su. Fräulein aus Polen 18 – 25 J. | Alter geiler Sack su. blutjunge Ausländerin Will nur Ficken und nicht Reden! |
| Er, 44, in leitender Position su. nette und attraktive Geschäftsfrau für private und geschäftliche Partnerschaft | Er, 44, von Kündigung bedroht su. nette und attraktive Geschäftsfrau die ihm einen Job anbietet. Wenn ich mit dir ins Bett gehe, dann wirst du mir nicht gleich wieder kündigen, oder? |
| Suche für meine russische Freundin, 30 Jahre, einen netten Mann | Habe mir eine Neue gekauft! Suche für meine verbrauchte Russin, 30 Jahre (preisgünstig!), einen Käufer |
| Häusliche, natürliche Sie, 43 J. Bin eine herzensgute Seele, verständnisvoll, zuverlässig und sehne mich nach einem lieben, einfachen Mann | Ich bin so lieb und fürsorglich wie deine Mama, verständnisvoll, zuverlässig und sehne mich nach einem Ersatz für meinen Sohn. Aber du mußt immer brav sein! |
| Charmanter Querulant, 47/176/66, attr. Erscheinung, Cafebesucher, leidensch. Diskussionspartner, Musik- und Kunstinteressent, sucht Sie für gemeinsame Unternehmungen oder mehr. | Notorischer Nörgler, 47/176/66, arrogant und eingebildet, leidensch. Streithahn, Musik- und Kunstinteressent, sucht Sie zum Unterdrücken und Vögeln. |
| Seriöse bosnische Geschäftsfrau, 60, zurückhaltend, fleißig, reinlich, su. vernünftigen Mann zum Heiraten | Seriöse bosnische Frau mit Geld, 60, ersetzt Putzfrau und Köchin, su. Mann ohne sexuelle Interessen |
| Aussergewöhnlicher Mann, groß, schlank, in der 40igern, selbst., su. pass. sinn. Partnerin | Unauffälliger Mann, groß, schlank, 49, sucht Partnerin, mit der er endlich öffentlich auffällt |
| Wo fehlt die Frau im Haus? Sympathische Frauen aus Polen, hübsch, treu, familiär, suchen ehrlichen deutschen Partner. Schnelles Treffen mit Erfolgsgarantie! | Wo fehlt die Frau im Haus? Sympathische Frauen aus Polen, günstig zu verkaufen an Männer, die sonst niemanden finden. 12 Monate Garantie mit Rückgaberecht! |
| Kuschelbär sucht Schmusekatze. Bin 33J., NR, treu, romantisch und ehrlich u. suche mein pass. Gegenstück für gemeins. kuschelige Abende, Fahrradfahren, Schwimmen, Tanzen uvm. | Kuschelbär sucht Schmusekatze. Bin 33J., kindlich und langweilig u. suche mein pass. Gegenstück für gemeins. kuschelige Abende, alles was Du gerne machen willst und ich möchte dafür mit dir schlafen |
| Brich in mein Leben ein, raube mir den Schlaf und schenke mir deine Liebe. Sie (25/174) sucht humorv. Mann fürs Leben. | Sei ein Macho und lass mich ständig zweifeln ob Du mich wirklich liebst . Sie (25/174) sucht Mann, der nett tut und gerne quält. |